Limobull a écrit :...j'accepte ce caprice comme une facétie de ma Bullet

A la bonne heure ! Le coin-coin du reniflard, c'est normal et variable selon la température, l'humidité ambiante et la pression (variable) des vapeurs d'huile. Des fois, ça couine et des fois, non... ou alors on ne s'en rend pas compte parce qu'on ne l'entend pas. Tant qu'il n'est pas bouché, les joints moteur ne risquent pas de fuir. A la limite, ça va suinter un peu, mais là encore, rien que de très normal.
Tous les reniflard couinent, mais comme le nôtre est rustique et à l'air libre (et non dans une boîte compartimentée et parfois incluse dans des carters), il s'entend.