le grand mystère

[Breizhlander]

bonsoir je suis le dernier arrivé ici. Je ne suis pas un dieu de la mecanique, et j'ai choisiss une classic neuve, vive la garantie
En nettoyant et en vérifiant si un boulon n'avait pas des envies de s'expatrier sur une japonaise. J'ai noté une chose étrange sur la fourche : côté droit sous le clignotant une inscription manuscrite en blanc avec un stylo blanc de mécanicien. Je pense qu 'il est écrit Ganash ou Ganesha. Très joliment écrit d'ailleurs. Si j'ai bien compris c'est un peu le saint christophe des indes. Avez vous déjà vu ça sur une moto ou ai je eu le droit à une option mystique ? La photo de ce détail me sert d'avatar ici.
ne sachant pas inserer une image ici , pour l'instant je ne peux proposer mieux...

[Jackymoto]

Encore un coup monté par les curés!!

[papymad]

Salut rt
Garde la précieusement, cette inscription, passes-y un coup de vernis, car jusqu'à présent je n'avais jamais entendu parler de ça.
Pour les photos, va voir en bas de page, y'a ce qu'il faut.
A + et bonne route

[poalaboi]

Joli témoignage, tu vas faire des jaloux !

[Breizhlander]

Bonjour à tous, j'ai déjà protégé l'inscription dès que je l'ai vue. C'est bien de se dire qu'un type à l'autre bout du monde puisse avoir envie de laisser une telle marque. J'aurai bien contacter l'usine en Inde, pour faire connaissance avec le "taggueur" mais je crains qu'il ne se fasse enguirlander...

[paquito 35]

c'est magnifique,
heureusement que tu as mis un coup de vernis.
fais attention quand tu nettoies ta moto, avec les polish et tous ces produits-là.
pour l'explication, s'il y en a une, cela peut être intéressant d'en parler en Inde, mais la réponse peut prendre beaucoup de temps, voire plus.

[Breizhlander]

le système de l'inscription est efficace. Malgré le temps médiocre, elle est rodée en 15 jours et ça pète le feu ...pour l'instant. J'ai été d'ailleurs assez étonné par les performances de l'engin, que ce soit la tenue de route ou la vitesse max. Donc Ganesha est une option à ne pas négliger lors de l'acquisition de ce type de moto. Je vais d'ailleurs poser une effigie de la divinité sur la moto, je n'ai pas le choix

[yvesmetz]

D'autres signent avec des coulures ! Coulasses, c'est dégueulasse !

[Byves]

Tiens, v'là une EFI qui n'emm.. pas son proprio, vu qu'elle est sous le bon Karma !

Vite, les gars, faut faire signer vos fonte !!

[yvesmetz]

Ce binz indien s'il est si bon, fait des miracles, faites vous le tatouer où je pense !.....ça n'a pas une grande trompe ce machin ? ... Pour grenouilles de bénitiers indiens ?

Yves mécréant pur porc !

[Breizhlander]

Se faire tatouer ça quelque part c'est peut être pour les gens qui ont des problèmes de transit ? Ce qui les rend grincheux

[yvesmetz]

Que je préfère les valseuses aux vaseuses !

[pinsole07]

[Breizhlander]

bonjour à tous je viens d'avoir de chez Royal Enfield, la réponse du mystère de l'inscription Ganesha. Ca manque un peu de merveilleux, je colle la Réponse ici :
Thank you for writing to us. We are pleased to note that you have recently purchased a Classic 500 EFI.
The word written is one of our quality inspector’s name. It is normally cleaned off during the pre-delivery inspection that will be done by the dealer before he sells the motorcycle to a customer.
In south India the word Ganesha is a very common name.
Wish you an enjoyable riding on your Royal Enfield
Kind regards
Vikram
Head - After Sales – International markets

traduction du plus important : le mot écrit est le nom de l'inspecteur qualité. et ce nom est normallement effacé au final. C'est donc un oubli de l'inspection finale....Espérons que ce soit le seul oublis
Dans le sud de l'Inde, c'est un nom de famille très commun.
etc etc.
Voilà la réponse a été très rapide...

[Glaude]

Bon d'accord, mais au final ceci n'empêche pas cela. Tu as quand même la marque de Ganesha sur ta brêle.

Les voies de Ganesha sont impénétrables...