Quantité d'huile

[Tonton]

https://i.pinimg.com/originals/74/d0/26/74d0267f2cb403b24eb20e285593cf33.gif

[Jano]

[Jano]

Une chocolatine c'est dans une pôche, pas dans le café !!!

Si tu mets ta chocolatine dans ta poche tu vas dégueulasser ton blouson.

Ah non, ce que voulais souligner ici Ded31 (je pense) c'est qu'il existe des régions (dont le Limousin) où l'on ne parle pas de "sac" mais de "poche", voir "pochon" un peu plus au Nord, mais je vous l'accorde ça frise le ridicule.
Alors que "poche" c'est parfait, précis et adapté.

Poche en papier, poche-plastique, poche-poubelle, poche-congelation et même poche-Leclerc.

On ne peut pas dire "pochon-Leclerc", restons sérieux.

[Daniel78]

Je proche d'employer le système de sous-titrage ou de notes de bas de page, lorsque l'on échange entre membres de différentes régions de France.
Cela évitera tout malentendu facheux.

Par exemple : mettre sa chocolatine dans une poche *

* Mettre son pain au chocolat dans un sac.

[Tonton]

Voir aussi pochtron ....

[Geobricoletout]

C'est quoi une chocolatine?.

[filou]

C'est quoi une chocolatine?.

C'est une imitation du petit pain au chocolat ...

image_2022-10-09_133854434.png (292.34 Kio) Vu 1077 fois

[Ded31]

Une chocolatine c'est dans une pôche, pas dans le café !!!

Si tu mets ta chocolatine dans ta poche tu vas dégueulasser ton blouson.

Ah non, ce que voulais souligner ici Ded31 (je pense) c'est qu'il existe des régions (dont le Limousin) où l'on ne parle pas de "sac" mais de "poche", voir "pochon" un peu plus au Nord, mais je vous l'accorde ça frise le ridicule.
Alors que "poche" c'est parfait, précis et adapté.

Poche en papier, poche-plastique, poche-poubelle, poche-congelation et même poche-Leclerc.

On ne peut pas dire "pochon-Leclerc", restons sérieux.

Merci Jano

[Tonton]

C'est quoi une chocolatine?.

C'est une imitation du petit pain au chocolat ...


image_2022-10-09_133854434.png

La carte est éloquente ....la chocolatine c'est un truc de culs gelés , pi cétou !

[Geobricoletout]

Ok. C'est la traduction de pain au chocolat en dialecte du sud ouest.

[mimi.lulu]

[Petochon]

image_2022-10-09_133854434.png[/quote]

La carte est éloquente ....la chocolatine c'est un truc de culs gelés , pi cétou ! [/quote]



Ouais .

[JicéduVar]

Une chocolatine c'est dans une pôche, pas dans le café !!!

Si tu mets ta chocolatine dans ta poche tu vas dégueulasser ton blouson.

Ah non, ce que voulais souligner ici Ded31 (je pense) c'est....

Je sais très bien ce qu'est une poche.

[JicéduVar]

Les pires sont quand même les habitants de cette petite région en vert qui appellent cette viennoiserie "croissant au chocolat".

Confondre une forme en croissant avec un rectangle faut quand même être sacrément arriéré ou inculte.

[Jano]

Oui, c'est ridicule en effet et cela dénote bien une grosse altération des capacités mentales.

Mais je trouve ça du même niveau que "pain au chocolat":
Il y a une sacrée différence entre un croissant, une chocolatine et du pain.

Comment appellent ils le pain alors ?
Chocolatine sans chocolat ?